Hi
Yes folks it means going twice to eat or drink at these delightful places, which are a MUST for anyone visiting this area !
To help with sorting the 2 out here are photos of the 2 owners:
This is Spiros owner of the Dionysos Restaurant (the 1st one you reach) but you will often be served by his son Vasilis.
and this is his brother Kostas the owner of the newer Porto Timoni Cafe (the one at the back)

Dennis