You were right to detect family values on this forum. Arillas and all of the area is built by families, and people who post here are fond of Arillas. It follows that we are family oriented.
Mirage is perfect for kids of all ages, from 1 to 91. There is much more as well - long country walks, "sophisticated" bars, a beach to die for with shallow water, safe for youngsters. And the best food in the world.
My family is grown up (unlike their father...) and for many reasons I am not a grandad, but I prefer to eat in a place where kids are welcome. Our first time at Mon Amour this April was one of my favourites - surrounded by families with their kids, including many I knew. Eggy even behaved himself! (I did bribe him with my spare bifteki....)
You may have read about Mathraki - they are restricted by their tour operator whose "risk assessment" says only suitable for adults. There are places for everyone in Arillas, and a few for those who don't want youngsters. But the vast majority is all about families.
Phil